Волейбольные клубы «Локомотив» (Новосибирск) и «Факел» (Новый Уренгой) провели матч в рамках Кубка России. На игре, которая прошла на «Локомотив-Арене» в Новосибирске, организовали тифлокомментирование для незрячих болельщиков.
Специальное оборудование — передатчик, приемники — закупило министерство физической культуры и спорта по поручению губернатора Новосибирской области, сообщает «Собака.ru».
На матче «Локомотив» — «Факел» побывали шесть незрячих зрителей, которые благодаря тифлокомментированию смогли узнать, что происходит на волейбольной площадке.
«Работа на спортивном мероприятии кардинально отличается от работы в театре. На спектаклях текст комментария написан заранее, он вписан в сценарий, обычно мы говорим между репликами актеров и описываем происходящее на сцене. На спортивном матче невозможно предсказать, что произойдет, поэтому комментатор должен импровизировать, быстро перестраиваться. Но задача остается прежней. Необходимо встроить зрителей в атмосферу игры. Незрячие болельщики должны чувствовать себя ‘’своими’’ на трибуне», — отметила заместитель директора ГБУК НСО «Новосибирская областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих» и тифлокомментатор Марина Копысова.
Предполагается, что в будущем тифлокомментированием будут сопровождать и другие спортивные события в регионе.
В последние годы людей с нарушением зрения на спортивных аренах становится все больше. Это связано с развитием инфраструктуры. Помогают делу и тифлокомментаторы, способные описать, что происходит во время спортивного события. Максим Сенаторов в своей статьей для портала «Особый взгляд» ранее рассказывал о том, как тифлокомментатору подготовиться к спортивному событию и на что обратить внимание во время работы. Прочитать статью можно по ссылке.
«Особый взгляд» также писал о том, на каких стадионах работает услуга тифлокомментирования и как ей воспользоваться.
Напоминаем, что за свежими новостями, интересными статьями и актуальными анонсами «Особого взгляда» удобно следить в нашем телеграм-канале. Приглашаем переходить по ссылке и становиться читателем. Подписывайтесь на нас также в «Дзене» и во «ВКонтакте».