Откровенная фотосессия звезды сериала «Медведь» Джереми Аллена Уайта для Calvin Klein, которая стала популярной в сети, получила англоязычные тифлокомментарии. Сотрудники британского Королевского национального института слепых (RNIB) добавили альтернативный текст, описывающий изображения для незрячих и слабовидящих пользователей, к снимкам звезды в соцсети X (бывший Twitter).
На фотографиях актер позирует в нижнем белье на одной из крыш в Нью-Йорке.
«Добавляя текстовое описание к своему изображению, вы позволяете всем пользователям соцсети понимать, что вы хотели сказать, и участвовать в обсуждении», — отметила контент-менеджер RNIB Хелен Датсон.
В России работает портал «Опиши мне» с описаниями изображений для незрячих людей. На сайте можно найти текстовые описания видеороликов, картинок, фотографий, составленные волонтерами. Пользователи с нарушением зрения могут также самостоятельно заказывать описания изображений, которые их интересуют.
Читайте интервью «Особого взгляда» с автором и координатором «Опиши мне» Маргаритой Мельниковой по ссылке.
Напоминаем, что за свежими новостями, интересными статьями и актуальными анонсами «Особого взгляда» удобно следить в нашем телеграм-канале. Приглашаем переходить по ссылке и становиться читателем. Подписывайтесь на нас также в «Дзене» и во «ВКонтакте».
Комментарии получили два снимка из фотосессии. Мы перевели описания на русский язык:
«На снимке Джереми Аллен Уайт стоит напротив красного дивана на крыше в Нью-Йорке, на нем — только белое нижнее белье Calvin Klein. Кудрявые волосы и подтянутая фигура актера запечатлены на фоне тусклого вечернего неба. Уайт стоит, опустив руки, и улыбается, не смотря в камеру».
«На снимке Джереми Аллен Уайт стоит за строительными лесами на крыше в Нью-Йорке, на нем — только белые боксеры Calvin Klein. Его кудрявые волосы и подтянутая фигура освещены теплым светом солнца. Одной рукой он держится за ступень лесов на уровне плеч, другой — за ступень над своей головой: актер выглядит так, будто собирается подниматься по конструкции вверх. Выражение лица Джереми Аллена Уайта — сосредоточенное, задумчивое».